sábado, setembro 09, 2006

Otaku em Big Brother espanhol

No passado dia 7 de Setembro, na Tele5, começou a oitava (!) edição do Gran Hermano espanhol, e desta vez tem no seu rooster de participantes uma "fríki del manga":

MIRIAM CONSTANTÍ

"Se define una apasionada del mundo manga y se disfraza de súper héroes creados por ella, dibuja cómics y colecciona costosas muñecas japonesas, que pasea orgullosa a donde quiera que vaya. También le gusta cantar y hacer deportes. Se presenta a "Gran Hermano" para seguir superándose. Sueña con viajar a Japón."

Fiquei curioso em ver como é que os espanhóis a vão receber, embora o vídeo de apresentação dela tenha sido muito "hardcore"... (yey, cosplay!)

Video de Apresentação da Miriam

Boa sorte, Miriam.

quinta-feira, setembro 07, 2006

Portugueses decifram enzima que degrada o ARN

Equipa do ITQB participa em estudo publicado hoje na revista "Nature"

A ribonuclease II é uma enzima que degrada moléculas de ARN, que são os mensageiros que transportam a informação do genoma para as células, para que estas fabriquem as proteínas necessárias para construir e manter em boa forma um ser vivo. Agora, uma equipa que inclui investigadores do Instituto de Tecnologia Química e Biológica da Universidade Nova de Lisboa, em Oeiras, conseguiu desvendar a sua estrutura tridimensional, o que permite perceber como funciona. Os resultados são hoje publicados na revista Nature.
O ácido ribonucleico (ARN) é um parente do ADN (ácido desoxirribonucleico), a molécula com que se escrevem os genes. Actua como um intermediário para traduzir o código de ADN em proteínas, transformando a célula numa fábrica de moléculas. Mas existem muitos ARN, com funções diferentes, que regulam e actuam como catalisadores de actividades celulares.

A ribonuclease II (RNase II) faz parte de um grupo de enzimas que permitem cortar o ARN em pedacinhos, quando é preciso deitar fora o mensageiro, depois de cumprir a sua função. "É muito importante para a célula controlar o número, o tipo e a qualidade dos diferentes ARN, porque é assim que a expressão dos genes é regulada", explica Cecília Arraiano, uma das autoras do trabalho, citada num comunicado de imprensa do ITQB.

Os cientistas usaram a técnica da cristalografia de raios X para conhecer a estrutura da RNase II. A cristalografia permitiu saber mais sobre esta enzima do que se apenas se dispusesse da sequência genética que comanda a sua produção, diz Maria Arménia Carrondo, outra das autoras. "Apenas com a sequência da RNase II nunca teríamos decifrado a sua estrutura, porque esta enzima tem um sítio activo e um domínio de ligação ao ARN completamente inovadores."

E o que tem de interessante este trabalho, para além de ajudar a compreender processos básicos da natureza? Todos os seres vivos têm destas enzimas, envolvidas em processo, como a divisão celular e, ao estudá-las, pode vir a ser possível identificar alvos para novos medicamentos, que regulem a sua função

in Publico

Ora aí está uma boa notícia para a investigação científica portuguesa, em particular na área da Bioquímica!